Putin’in ABD temsilcileriyle görüşmesi yaklaşık 2,5 saat sürdü

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in ABD temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner ile Kremlin’de yaptığı görüşme sona erdi. Yaklaşık 2,5 saat süren görüşmede Putin, Konstantinovka’daki sivillerin tahliyesi için insani yardım misyonu düzenlenmesini önerdi.

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in Kremlin’de ABD Başkanı’nın özel temsilcisi Steve Witkoff ve Jared Kushner ile yaptığı görüşmeler sona erdi.

Yaklaşık 2,5 saat süren görüşmeye Rusya Devlet Başkanı Yardımcısı Yuriy Uşakov, Kiev ile yürütülen müzakerelerde Rus heyetine başkanlık eden Vladimir Medinskiy ve Rusya Doğrudan Yatırım Fonu (RDIF) Başkanı Kirill Dmitriyev katıldı.

Putin, görüşmede Konstantinovka’daki sivillerin tahliyesi için insani yardım misyonu düzenlenmesini önerdi.

Putin, “Donbas’ta Konstantinovka adında bir yerleşim yeri var. Orada hâlâ yaklaşık 400-500 sivil bulunuyor. Alyoşki’de yaptığımızın aynısını yapalım. Amerikan basını da dahil olmak üzere yabancı basın mensuplarını davet edelim” dedi.

Rusya Devlet Başkanı, kent çevresindeki bölgenin mayınlardan temizlenmesi için Rusya’nın beş güne ihtiyaç duyacağını belirtti. Putin, misyonun organizasyonunun Rusya İnsan Hakları Yetkilisi Yana Lantratova ile Ukrayna Ombudsmanı Dmitriy Lubinets’e verilmesini önerdi.

Putin, Konstantinovka’nın Rusya’nın kontrolünde olduğunu vurgulayarak insani operasyonun güvenliğini sağlamaya hazır olduklarını ifade etti.

Rusya Devlet Başkanı, “Ukrayna yönetiminin iddia ettiği gibi kent onların kontrolündeyse güvenliği onlar sağlasın” diye konuştu.

Putin, Ukrayna ile Herson bölgesindeki Alyoşki’de gerçekleştirilen benzer bir misyon sırasında edinilen iş birliği deneyimini olumlu değerlendirdi. Rusya Devlet Başkanı, misyonun düzenlenmesine sağladığı yardımlardan dolayı ABD First Lady’si Melania Trump’a teşekkürlerini iletti.

Kremlin’den görüşme ile ilgili yapılan açıklama ve basına açık olan konuşmaların dökümü şöyle:

Kremlin’de Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, ABD Başkanı’nın Özel Temsilcisi Steve Witkoff ve iş insanı Jared Kushner ile bir araya geldi.

Kremlin’in yayımladığı görüşme tutanağına göre, Rus heyetinde Devlet Başkanı Yardımcısı Yuriy Uşakov, Devlet Başkanı Yardımcısı Vladimir Medinskiy ve Rusya Devlet Başkanı’nın Yabancı Ülkelerle Yatırım ve Ekonomik İşbirliğinden Sorumlu Özel Temsilcisi, Rusya Doğrudan Yatırım Fonu (RDIF) Genel Müdürü Kirill Dmitriyev yer aldı.

Vladimir Putin:

Sayın Witkoff! Sayın Kushner! Sizi görmekten büyük memnuniyet duyuyorum.

Öncelikle Ukrayna tarafıyla temaslarımızın organize edilmesi dolayısıyla sizlere teşekkür etmek ve Başkan Trump’a da teşekkürlerimi iletmenizi istemek istiyorum. En azından bir alanda, insani konularda olumlu sonuç aldığımızı biliyorum. Her iki tarafta tutulan kişilerin karşılıklı değişimi gerçekleştiriliyor ve bu alanda yeni, büyük bir adım daha atılması planlanıyor.

Ayrıca ABD First Lady’si Bayan Trump’a, Herson Bölgesi’ndeki Alyoşki kentiyle ilgili insani meselenin çözümüne aktif katkılarından dolayı teşekkürlerimi iletmenizi rica ediyorum.

Başkan Trump’ın bütün ekibinin, başta Dışişleri Bakanlığı ve Savunma Bakanlığı, artık sizin kullandığınız adıyla Savaş Bakanlığı olmak üzere temel devlet kurumlarının desteği ve sizin katılımınız olmadan bunların mümkün olmayacağını çok iyi anlıyoruz.

Rusya ve Ukrayna taraflarından insan hakları ombudsmanlarının temsilcilerinin de katılımıyla bu uygulamanın sürdürülmesi yönünde bir fikir ortaya atılmıştı.

Elbette, Abu Dabi’de az önce yaşananlara ilişkin değerlendirmenizi, Rusya ile Ukrayna arasındaki müzakerelerin niteliği ve temaslarımızın geleceğine ilişkin görüşlerinizi dinlemek bizim için çok önemli.

Orada birleşik Avrupa’nın temsilcileriyle de temaslarınız oldu. Dolayısıyla diplomatların deyimiyle meseleye Avrupa açısından nasıl baktığınız da bizim için büyük önem taşıyor.

Steve Witkoff:

Sayın Devlet Başkanı, bugün bizi kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim.

Bugünkü görüşmenin bizim açımızdan son derece önemli olduğunu söylemek isterim. Üçlü formatta çalışmalara yeniden başladığımızı duyurmaya hazır olmamızdan büyük memnuniyet duyuyorum. Başkan Trump’ın bugün burada sizlere ileteceğimiz hususları elbette desteklediğini belirtmek istiyorum. Kendisi, bu çatışmanın mümkün olan en kısa sürede sona erdirilmesinin çok önemli olduğunu düşünüyor ve bunu size iletmemizi istedi. Bu, her iki taraf için de son derece karmaşık bir çatışma. Biz de bu çatışmanın başarıyla sona erdirilmesi için gereken her şeyi yapıyoruz.

Bu çatışmanın çözümü için çok sayıda kişi çalışıyor. Dışişleri Bakanı Rubio ve ekibimizde görev yapan pek çok kişi, çatışmanın başarıyla sona erdirilmesine son derece önemli katkılar sağlıyor.

Birleşik Arap Emirlikleri’nde az önce gerçekleştirilen görüşmelere gelince, bunların son derece olumlu bir atmosferde geçtiğini düşünüyoruz. Rusya ve Ukrayna temsilcilerinin aktif biçimde çalıştıklarını gördük. Heyetler birbirleriyle yoğun şekilde çalıştı. Rus heyetinin temsilcileri, sorunları ayrıntılı biçimde ele almak ve çözüm yollarını görüşmek üzere Ukrayna heyetinin temsilcileriyle aynı masaya oturdu. Ekibimiz de dahil olmak üzere çok sayıda kişinin bu durumdan çıkış yolları bulmak için gece gündüz çalıştığını düşünüyorum.

Jared ve ben bu müzakerelerin gidişatını olumlu değerlendiriyoruz. Olumlu gelişmelerden biri, hazırlıkları süren esir değişimi. Bu, ülkeler arasında gerçekleştirilecek en büyük esir değişimlerinden biri olacak. Bunun, çatışmanın çözümünde ilerleme kaydettiğimizin göstergesi olduğunu düşünüyorum.

Elbette Sayın Medinskiy’e çalışmalarından dolayı teşekkür etmek istiyorum. Abu Dabi’de bulundunuz. Ayrıca bu çatışmanın çözümü için en başından beri yürüttüğünüz çalışmalar dolayısıyla da teşekkür etmek istiyorum. Birkaç yıldır bu yönde çalışıyorsunuz. Çatışmanın çözüm yollarını bulma konusundaki kişisel kararlılığınız için teşekkür ederim.

Bu sabah Sayın Uşakov ile görüştük. Son derece olumlu bir görüşme gerçekleştirdik. Bu görüşme için size teşekkür ediyorum.

Sayın Dmitriyev ile de görüştük. Sayın Dmitriyev, siz de bu alanda çok önemli çalışmalar yürütüyorsunuz. Bunun için teşekkür ederim.

Avrupalı temsilcilerin Abu Dabi’deki müzakerelerde bulunmasına gelince, gerçekten de fiziksel olarak bu ülkedeydiler. Müzakere masasında oturmadılar ancak görüşmelerin nasıl ilerlediği konusunda kendilerini bilgilendirdik. Sürece dahil oldular. Gerçekleştirilen temasların ve müzakerelerin sonuçlarını kendilerine aktardık. Bu nedenle Abu Dabi’de onlarla çok iyi çalışma ilişkileri kurduk.

Bu görüşmenin ardından İrlanda’ya gideceğiz. Orada, Ukrayna’ya dönmeden önce Devlet Başkanı Zelenskiy ile planlanmış bir görüşmemiz var. Bu da son derece önemli bir görüşme. Bugün burada gerçekleştirdiğimiz görüşmede elde ettiğimiz sonuçları Sayın Zelenskiy’e aktaracağız.

Ayrıca belki de bugün burada gerçekleştirdiğimiz görüşmenin hemen ardından üçlü müzakereler kapsamında bir sonraki toplantının planlandığını resmen duyurabileceğimizi umuyoruz.

Jared Kushner:

Ben de kendi adıma şunu söylemek istiyorum: Abu Dabi’de Rusya, Ukrayna ve Avrupa heyetlerinin temsilcileri, bu silahlı çatışmanın sona ermesini istedikleri konusunda hemfikir oldular. Hepsi bu yöndeki isteklerini dile getirdi. Ancak çatışmanın başarıyla sona erdirilmesi için atılması gereken bütün adımları henüz tam olarak belirleyebilmiş değiliz.

Bugünkü görüşmemizde bu çatışmanın çözümüne ve tamamen sona erdirilmesine yönelik bazı yaklaşımları ve olanakları ele alabileceğimizi umuyorum. Görüşmelerimiz sırasında çatışmanın başarıyla sona erdirilmesi için hangi yolları izleyebileceğimizi değerlendirebileceğimizi umuyorum.

Daha önce de söylediğim gibi, bu görüşmenin ardından Devlet Başkanı Zelenskiy ile bir araya geleceğiz. Buradaki görüşmemizde hangi sonuçlara ulaşabildiğimiz konusunda kendisini bilgilendireceğiz. Ayrıca bu çatışmanın başarıyla sona erdirilmesi için belirlenen yollardan birinin izlenmesi gerektiğine onu ikna etmeye çalışacağız.

Biz Avrupa tarafında belirli ilerlemeler görüyoruz. Avrupalıların müzakerelere katılma ve bu çatışmayı sona erdirme yönündeki isteklerini görüyoruz. Onları bu çok taraflı formata dahil etmeyi başarabilirsek çatışmayı başarıyla sona erdirebileceğimizi umuyoruz.

Ayrıca Avrupa tarafında çatışmanın sona erdirilmesi yönünde çok güçlü bir istek gördüğümüzü söylemek istiyorum. Avrupa yalnızca bu çatışmayı sona erdirmek istemiyor, çatışmanın ardından uzun süreli bir barış döneminin başlayacağından da emin olmak istiyor. İşte bu nedenle çatışmayı sona erdirmek için Rusya, Ukrayna ve Avrupa taraflarıyla birlikte çalışmak istiyoruz.

Bununla birlikte, Rusya’yı, Ukrayna’yı ve Avrupa kıtasını kapsayacak güvenlik mimarisinin nasıl şekilleneceğini de Avrupalılarla görüşmeye başladık. Bu mimari yalnızca mevcut çatışmanın sona erdirilmesini değil, yeni bir çatışmanın başlamasının önlenmesini de sağlayacak.

Vladimir Putin:

Anladığım kadarıyla bu, toprak meseleleriyle yakından bağlantılı.

Jared Kushner:

Toprak meselesi ve diğer konular. Bugün bunları görüşeceğiz ve umarım bir çözüm bulabiliriz.

Vladimir Putin:

Elbette, şimdi bunları ele alacağız.

Barışın uzun ömürlü, kusursuz ve güvenilir olması konusuna gelince, biz de bunun kalıcı, hatta ebedî bir barış olmasını isteriz.

Toprak meselelerinin iki tarafça farklı biçimlerde değerlendirildiğini biliyoruz. Bizim için daha önemli olan, o bölgelerde yaşayan insanlar, onların gelenekleri, kültürleri ve kendi kurallarına, geleneksel değerlerine uygun biçimde yaşama haklarıdır.

Ukrayna tarafının sözde “gri bölgeler” meselesini gündeme getirdiğini biliyoruz. Daha önce de söylediğim gibi, bu her zaman anlaşmazlık kaynağı olacaktır. Bizim için yalnızca tek bir sınır çizgisi vardır: Devlet sınırı. Çünkü ancak o zaman her şey açık ve anlaşılır olur. Burada siz varsınız, burada biz varız.

“Gri bölgeler” üzerine tartışmaya başladığımız anda bunlar farklı biçimlerde yorumlanıyor. Bunun sonucunda hemen anlaşmazlıklar ortaya çıkıyor, varılacak herhangi bir anlaşma istikrarsız hâle geliyor ve kalıcı bir barış mümkün olmuyor.

Kiev yönetiminden hâlâ bazı bölgelerin kendi kontrollerinde olduğu, bazılarının ise bizim kontrolümüzde bulunmadığı yönünde açıklamalar duyuyoruz. Bu durum sonsuza kadar devam edebilir. Çünkü modern silah sistemlerinin kullanıldığı koşullarda söz konusu bölgelere giderek gerçekte neler yaşandığını görmek kolay değil.

Daha önce de sözünü ettiğim Alyoşki yerleşiminde insani işbirliği konusunda iyi bir deneyimimiz oldu. Bu ortak çalışmayı sürdürelim.

Ukrayna’nın kendi değerlendirmesine göre Donbas’taki stratejik savunma hattı üzerinde bulunan Konstantinovka adlı bir yerleşim yeri var. Orada hâlâ yaklaşık 400-500 sivil bulunuyor.

Alyoşki’de yaptığımızın aynısını burada da yapalım. Yabancı basın temsilcilerini, Amerikan basını da dahil olmak üzere uluslararası medya kuruluşlarını ve Rus basınını davet edelim. Bu çalışmayı her iki tarafta insan haklarıyla ilgilenen kişilere, insan hakları ombudsmanlarına bırakalım.

Ukrayna makamlarının iddia ettiği gibi bu kent onların kontrolündeyse oradaki güvenliği sağlasınlar. Bana göre ise bu yerleşim yeri Rus birliklerinin kontrolünde. Biz kendi tarafımızdan güvenliği sağlayacağız.

Bu yerleşim yerine ulaşan yolların mayınlardan temizlenmesi için beş güne ihtiyacımız var. Ukrayna bölgeyi kontrol ediyorsa aynı şeyi onlar da yapsın.

Her durumda Amerikan basınını, uluslararası basını, Avrupa, Ukrayna ve Rusya’dan medya temsilcilerini ve her iki tarafın insan hakları temsilcilerini davet ediyoruz. Amacımız, yerleşim yerinde kalan yüzlerce sivili oradan çıkarmak. Böylece bu yerleşim yerini kimin kontrol ettiğini de görmüş oluruz.

Peki bunu neden yapıyoruz? Toprak meseleleri de dahil olmak üzere bu çatışmanın sona erdirilmesi için en kabul edilebilir sonucun ne olduğunu anlayabilmek amacıyla.

Çünkü başta da söylediğim gibi, bu “gri bölgeler” meselesini hiçbir zaman çözemeyeceğiz. Yalnızca tek bir açık sınır çizgisi vardır: Devlet sınırı.

Avrupalılara gelince, biz Avrupa ile diyalog yürütmeye hiçbir zaman karşı çıkmadık ve bu diyaloğu hiçbir zaman kesmedik. Rusya Federasyonu ile diyaloğu kesen onlar oldu.

Şimdi ne oluyor? Hepimiz mevcut çatışma bölgesinde barış istediğimizi, Rusya ile Ukrayna arasında barış istediğimizi söylüyoruz. Az önce sizin de söylediğiniz gibi sayın beyler, bu barışın uzun süreli olması gerekiyor. Ben bunu yalnızca teyit etmekle kalmıyorum, barışın ebedî olmasını da istiyorum.

Biz en başından beri Ukrayna topraklarında herhangi bir yabancı askerî birliğin bulunmasının bizim açımızdan kesinlikle kabul edilemez olduğunu söyledik. Çünkü bunun Rusya Federasyonu’nun güvenliğini tehdit ettiğini düşünüyoruz.

Prensip olarak herkes de bunu kabul etmişti. En azından İstanbul’daki müzakerelerde durum böyleydi ve bugüne kadar da görünüşe göre kimse buna itiraz etmiyordu.

Avrupalılar bunu biliyor. Peki onlardan ne duyuyoruz? Barış anlaşmasının imzalanmasının hemen ardından Ukrayna topraklarına asker göndereceklerini söylüyorlar.

Bu ne anlama geliyor? Bunu daha önce de söyledik: Bizim açımızdan bu birlikler meşru hedef olacaktır. Yani savaş hemen yeniden başlayacaktır.

Benim anladığım kadarıyla Amerikan yönetimi, Başkan Trump ne öneriyor? Başkan Trump, Avrupa’nın genelinde güvenliğin sağlanmasına yönelik mekanizmalar üzerinde anlaşmaya varılmasını öneriyor.

Peki Avrupalılardan ne duyuyoruz? Hayır, diyorlar, ancak Ukrayna’da barış sağlandıktan sonra.

Ama Ukrayna’da barış sağlandıktan sonra ülkeye asker göndermeyi planlıyorlar. Bu da savaşın devam etmesi anlamına geliyor. Böylece bir kısır döngü ortaya çıkıyor.

Biliyor musunuz, bu konuda çok eski bir fıkramız var. Fıkranın herhangi bir yerle bağlantısı yok. Bugünün koşullarını dikkate alarak şöyle anlatayım:

Diyelim ki Kiev yakınlarında birtakım yazlık evler inşa etmiş bir dolandırıcıyı soruşturma makamlarına, örneğin Ukrayna Ulusal Yolsuzlukla Mücadele Bürosuna (NABU) çağırıyorlar.

Ona soruyorlar:

“Parayı nereden buldun?”

“Komodinin çekmecesinden.”

“Peki, parayı çekmeceye kim koydu?”

“Karım.”

“Karın parayı nereden buldu?”

“Ben verdim.”

“Peki sen nereden buldun?”

“Çekmeceden.”

Böylece döngü tamamlanıyor.

Avrupalılarla da aynı durum söz konusu. Meseleyi alışılmadık bir biçimde ortaya koyuyoruz ancak sayın beyler, sizlerin ve genel olarak Amerikan yönetiminin Avrupalı müttefiklerinizle çalışmanızı gerçekten çok isteriz.

Böylece Avrupalılar da sonunda Ukrayna’da ne istediklerine karar versinler: Barış mı, savaş mı?

Biz de elbette onlarla çalışmaya hazırız.